2012. április 28., szombat

Családi Arcképcsarnok – Fialka Olga

Gyermekei, Valér, Béni és Noémi mellett Ferenczy Károly nejéről, a szintén kiemelkedő kvalitásokkal rendelkező képzőművész Fialka Olgáról is több portrét készített – inkább házasságuk első szakaszában –, emellett több fényképen is láthatjuk őt. Fialka Olga 1848-ban született, így 1885-ben, Ferenczyvel kötött házassága, valamint első gyermekük, Valér születésekor 37 éves volt. 14 évvel fiatalabb férje korai halálát követően Olga sokáig élt özvegyként: 1930-ban, 82 éves korában hunyt el. 

Fialka Olga fényképe, 1865 k.
17 évesen
A Fialka-család (Caroline Hanslick és gyermekei, Milada, Jaro és Olga), 1870 k.
22 évesen
Fialka Olga arcképe, 1885 (MNG)
37 évesen
Fialka Olga arcképe, 1885 (Arad, Muzeul Judeţean)
37 évesen 
Fialka Olga arcképe, 1892 (Az MNG legfrissebben szerzeményezett Ferenczyje!)
44 évesen
Fialka Olga arcképe, 1894 (MNG)
46 évesen
Fialka Olga gyermekeivel, 1894 k.
46 évesen
Noémi, Olga és Béni Nagybányán, 1910 k.
62 évesen
Ferenczy Valér: Anyám, 1912 (MNG)
64 évesen

2012. április 27., péntek

Egy bosszantó névrokon, avagy az a bizonyos másik Ferenczy Károly

Ferenczy 1916. februárjában az Üllői úti Belklinikáról válaszolt Ágai Béla orvos műgyűjtőtől kapott levelére. Ágai, aki a Hegyibeszéd első változatának, valamint a Lovagló gyermekek vázlatának tulajdonosa volt, arra kérte a festőt, hogy szignálja egyik festményét – feltehetően a Hegyibeszédet –, melyet Ferenczy a következő sorokkal utasított vissza:
"Igen tisztelt Ágai Úr! Nem hiszem, hogy egyhamar abban a helyzetben és kondícióban leszek, hogy kívánságához képest képet szignálhassak. [...] Ami különben a szignálást illeti, bár soha sem engedtem volna tulajdonosok e kívánságának. Így most folyton összetévesztenek egy névrokonommal, ki vidéken nagy eladási tevékenységet fejt ki. Az utóbbi időben kétszer fordultak hozzám vidéki képvásárlók, az egyik 8, a másik 16 v. 26 Ferenczy Károlyt vett a szerzőtől, hogy tőlem valók-e a képek? Ha soha se szignáltam volna, könnyű volna a döntés."
Ferenczy Károly levelezése, 402. sz.  (Kiemelés tőlem.)
Ferenczy Károly: Hegyi beszéd I., 1896–1897 (MNG)
Még az év végén a Szépművészeti Múzeum kereste meg Ferenczyt a fentebb említett hamisítások ügyében. A festő Petrovics Eleknek címzett – és ironikus módon talán egyik utolsó fennmaradt – levelében baljós konklúzióra jutott:
"A Múzeumból ma egy nyomorult képet hoztak – hogy tőlem van-e? Persze nincs. Ha névrokonom ilyen képekkel árasztja el a vidéket, sajnálom a tévedőket. Ugyanis már 2 ízben kaptam vidékről levelet, hogy 8 – máskor 27 Ferenczy Károlyt vett valaki, s hogy én vagyok-e az a Fczy. K? Ez a produktív Ferenczy Károly még sok bajt fog okozni."
Ferenczy Károly levelezése, 430. sz.  (Kiemelés tőlem.)
Ferenczy Károly: Lovagló gyermekek (Vázlat), 1905 (BTM –Fővárosi Képtár)
De hogy ki is ez a "másik Ferenczy Károly"? Feltehetően a "mi Ferenczyknél" csupán pár évvel volt fiatalabb, szintén a Julian Akadémián tanult, azonban egész életében a finom naturalizmus paradigmájában alkotó Ferenczy József festőművész testvére, aki Temesváron fivére példáját követve amatőr festőként működött. 

Ferenczy József: Körtánc (Mgt., forrás: Kieselbach Galéria)
Hogy tudatos hamisításról volt-e szó, avagy a "vidéki" festő, és a jóhiszemű vásárlók csak véletlenül tettek keresztbe Ferenczynek, nem tudhatjuk. Az azonban biztos, hogy Ferenczy Károly művei összetéveszthetetlen stílusukkal és kvalitásukkal megtalálták méltó helyüket úgy a közgyűjtemények által kialakított művészettörténeti kánonban, mint a legjelentősebb magángyűjteményekben.

2012. április 25., szerda

MNG Extra - májusban is!

2012. május 4-én, péntek este 18 órától 22 óráig.
Minden hónap első péntekén különleges programokkal, 
meghosszabbított nyitva tartással, 
koncertekkel, tárlatvezetésekkel,  előadással 
és gyerekprogramokkal várjuk a látogatókat 
este tíz óráig.
Helyszín: Magyar Nemzeti Galéria, A épület

MNG JAZZ SZÍNPAD
20.30 Szűcs Gabi - Piano Songs
Szűcs Gabit a Cotton Club Singers énekegyüttes tagjaként ismerhetik az igényes zene kedvelői. Piano Songs című koncertje a Swing-korszak, a jazz legkiemelkedőbb dalainak meghitt, bensőséges hangulatú előadása. A dalok különleges atmoszférában szólalnak meg a csak zongorával és nagybőgővel kísért esten.
Szűcs Gabi - ének
Pataj György - zongora
Radics József - nagybőgő
Helyszín: A épület, földszint
 
TÁRLATVEZETÉSEK
 Ferenczy Károly (1862-1917) gyűjteményes kiállítása
18 órától, 20 órától, valamint 21 órától:  Tárlatvezetés a kiállításban
18.30-tól: Fényterápia - Winkler Nóra tárlatvezetése a kiállításban
19 órától: Angol nyelvű tárlatvezetés / English guided tour
 A honfoglalástól az államalapításig
18.30-tól: magyar nyelvű tárlatvezetés - Munkácsy Mihály Honfoglalás című képének bemutatása
20.30-tól:  magyar nyelvű tárlatvezetés - Munkácsy Mihály Honfoglalás című képének bemutatása
 AKALI kortárs művek a Magyar Nemzeti Galériában
19 órától: Tárlatvezetés a kiállításban
21 órától: Tárlatvezetés a kiállításban

ELŐADÁS
19.30-tól: Festmények - minden oldalról
Az előadás középpontjában a Magyar Nemzeti Galéria néhány alig ismert alkotása áll, s olyan izgalmas kérdések, mint: miről vall a kép hátoldala? mi derül ki a címkékből? vagy mi van a keret alatt? Bellák Gábor művészettörténész előadása -  nem vetített, hanem valóságos képekkel! Az előadáson való részvétel a helyszínen, érkezési sorrendben történő regisztrációhoz kötött.
 Helyszín: A épület, előadóterem

KALAND A KÉPTÁRBAN - MÚZEUMI VETÉLKEDŐ
18 órától 17 óráig:  Szereted a kihívásokat? Szívesen kipróbálnád magad a művészetekben? Jó a megfigyelőképességed? Akkor jelentkezz Te is barátaiddal, ismerőseiddel vagy rokonaiddal Kaland a képtárban játékunkra! A programra 3-4 fős csapatok jelentkezését várjuk. Életkor 18+
Jelentkezési határidő: 2012. május 3. Jelentkezni az info@mng.hu e-mail címen vagy az alábbi telefonszámokon lehet:
+36 1 209 9082, +36 20 4397 342, +36 20 4397 461-es telefonszámon lehet
 Helyszín: A épület, földszint 

 KREATÍV MŰHELY ÉS GYERMEKMEGŐRZŐ
18 órától 21.30-ig: A tárlatvezetések ideje alatt vidám kreatív sarokkal várjuk a gyerekeket (6 éves kortól) és az alkotni vágyó felnőtteket! Karosszékből nézzük a Ferenczy család portréit és megismerjük történetüket, majd parányi bútorokat, tárgyakat álmodunk meg papírból egy képzeletbeli szobába. A legkisebbeket mesesarokkal várjuk.

BORIGO - BORKÓSTOLÓ
A este során különleges borokkal és borkóstolóval várja a vendégeket a Borigo.
JEGYÁRAK
Teljes árú jegy: 2400 Ft
Kedvezményes jegy: 1200 Ft (Minden típusú kedvezményre és ingyenességre)
információ a kedvezményekről
Facebook-event: https://www.facebook.com/events/103635203105256/

2012. április 24., kedd

Április végi, május eleji programok


• NYERJEN REPÜLŐJEGYET PÁRIZSBA ÉS MÜNCHENBE A RYANAIR-REL!
Repüljön párjával Münchenbe, vagy Párizsba a Magyar Nemzeti Galéria Ferenczy Károly (1862-1917) gyűjteményes kiállításával! A helyszínen helyes választ adó játékosok között két darab páros repülőjegyet sorsolunk ki. Játékszabályzat

• ADÓ 1% A MAGYAR NEMZETI GALÉRIA JAVÁRA
Kérjük, támogassa a Magyar Nemzeti Galériát adójának 1%-ával! A befolyt összeget közönségtereink felújításának folytatására használjuk fel.
Adószámunk: 15321233-2-41
 
• ANGOL NYELVÓRÁK INDULNAK A MAGYAR NEMZETI GALÉRIÁBAN
2012. április 25-től rendhagyó angol nyelvórák indulnak a Magyar Nemzeti Galériában.
A foglalkozások során a műalkotásokhoz kapcsolódó játékos nyelvi feladatokkal fejleszthetik a gyerekek idegen nyelvi tudásukat és a nyelvi ismereteken túl a művészeti stílusokkal, technikákkal és a kreatív alkotás örömével is megismerkednek.
 A foglalkozások két részből állnak. A kiállítótérben a műalkotások által inspirált témához kapcsolódóan nyelvi feladatokkal, játékokkal fejlesztjük a gyerekek angol szókincsét, beszéd, írás, olvasás és hallás készségét. A nyelvtani anyagot művészettörténeti ismeretek egészítik ki, így a gyerekek a magyar művészet alkotásaival, stílusaival is megismerkedhetnek.
 A nyelvórákra iskolás csoportok is jelentkezhetnek, valamint tanítás utáni időben egyéni jelentkezőket is várunk.
Részletes információ, árak, bejelentkezés és letölthető tematika: www.mng.hu/oktatas  

•TÁRLATVEZETÉSEK
 - Ferenczy Károly (1862-1917) gyűjteményes kiállítása
Minden szombaton 11 órától tárlatvezetés indul a kiállításban.
A tárlatvezetésen a kiállításra megváltott belépőjeggyel lehet részt venni. 
- Hősök, királyok, szentek. A magyar történelem képei és emlékei
Minden pénteken 11 órától tárlatvezetés indul a kiállításban.
A tárlatvezetésen a kiállításra megváltott belépőjeggyel lehet részt venni.
- Állandó kiállítások
Minden pénteken és szombaton 14 órától tárlatvezetés indul az állandó kiállításokban.
A tárlatvezetésen az állandó kiállításra megváltott belépőjeggyel lehet részt venni.
Péntekenként Tematikus tárlatvezetés az állandó kiállításokban.
Áprilisban a hónap témája: Passió-ciklusok
Szombatonként A Magyar Nemzeti Galéria remekművei címmel.
Angol nyelvű tárlatvezetés az állandó kiállításokban
Minden csütörtökön 14 órakor és szombaton 11 órakor, A Magyar Nemzeti Galéria remekművei címmel.
Találkozási pont: C épület, információs pult. A tárlatvezetésen az állandó kiállításra megváltott belépőjeggyel lehet részt venni.
• MNG Extra - 2012. május 4. 18-22 óráig

Minden hónap első péntekén különleges programok és meghosszabbított nyitva tartás és különleges programok várják a látogatókat, a Magyar Nemzeti Galériában este tíz óráig.
 MNG JAZZ SZÍNPAD
Jazz színpadunkon Szűcs Gabi - Piano songs című koncertjét hallhatják,
TÁRLATVEZETÉSEK
Fényterápia címmel Winkler Nóra tart tárlatvezetést a Ferenczy-kiállításban
Tárlatvezetéssel várjuk az érdeklődőket többek között a Ferenczy Károly gyűjteményes kiállításban, a Munkácsy Mihály és a századvég realizmusa, valamint az AKALI kortárs művek a Magyar Nemzeti Galériában című kiállításainkban.
ELŐADÁS
Bellák Gábor Festmények - minden oldalról című előadása középpontjában a Magyar Nemzeti Galéria néhány alig ismert alkotása áll, s olyan izgalmas kérdések, mint például: miről vall a kép hátoldala, mi derül ki a címkékből, vagy mi van a keret alatt?
KALAND A KÉPTÁRBAN
Kaland a képtárban címmel rendhagyó játékkal várjuk vállalkozó kedvű látogatóinkat, akik izgalmas kérdések, feladványok segítségével tehetik próbára tudásukat. (A programra 3-4 fős csapatok jelentkezését várjuk. Életkor 18+. Jelentkezni az info@mng.hu e-mail címen vagy az alábbi telefonszámokon lehet:
+36 1 209 9082, +36 20 4397 461, +36 20 4397 342-es telefonszámon lehet. Jelentkezni a helyszínen lehet az MNG Extra programra megváltott belépőjegy birtokában, 2012. május 3-ig.)
BORIGO BORKÓSTOLÓ
A Borigo Magazin különleges borkínálatát minden látogató megízlelheti a belépőjegy mellé járó ingyenes kóstoló kuponnal.
KREATÍV MŰHELY ÉS GYERMEKMEGŐRZŐ
Az alkotni vágyó gyerekek és felnőttek számára kreatív műhely, mesesarok és gyermekmegőrző nyújt kellemes kikapcsolódást.

2012. április 23., hétfő

Családi Arcképcsarnok – Ferenczy Károly szülei és testvére

Ferenczy Károly édesapja, az "1818-ban Zsidóváron született id. Ferenczy (Freund) Károly a szegedi líceum hallgatója lett, majd jogot hallgatott a pozsonyi akadémián, s később a királyi kamara temesi területi hivatalában szolgált. 1848 őszétől a bécsi magyar minisztériumban dolgozott. 1857-től vasúti szakcikkei jelentek meg a Pester Lloyd hasábjain s a tiszai vasút bécsi igazgatóságának titkára volt. 1870-ben az Első Erdélyi Vasúttársaság igazgatójaként végleg Pestre települt és csak 1884-ben vonult nyugállományba. Ekkor kapott nemesi rangot, amelynek »ferenczi« előnevére magyarosították a Freund családnevet." 

Id. Ferenczy (Freund) Károly arcképe, 1889 (MNG)
71 évesen
"1860 táján vette feleségül a felvidéki, nyitraszerdahelyi származású Graenzenstein Idát, akinek apja, Graenzenstein Gusztáv az oravicai bányaigazgatóság elnökeként, 1849-ben magyar nemesi címet kapott. Az első felesége francia volt, a második neje pedig Szende (Frummer) Gabriella, Szende Béla honvédelmi miniszter nővére, akinek családja szintén kiterjedt birtokokkal rendelkezett a temesi bánságban. Ezek szomszédosak voltak a Temes folyó völgyében a Ferenczyek gavosdiai szántóival, kaszálóival és majorsági földjeivel, [ahol később Ferenczy Károly is több éven keresztül gazdálkodott.]"

Graenzenstein Ida, 1860 k.
"Id. Ferenczy (Freund) Károly és Graenzenstein Ida házasságából Bécsben 1861-ben született Ferenc és 1862. február 8-án Károly. Az édesanya nem sokkal a gyermekei születése után, huszonnégy éves korában, tüdőbajban meghalt."

Id. Ferenczy (Freund) Károly unokájával, Valérral, 1890 k.
72 évesen
"Id. Ferenczy (Freund) Károly nem nősült újra, így reá hárult a gyermekeiről való gondoskodás. [...] Mind Ferenc, mind Károly »művészbecsvágyakat« táplált magában. Ferenc színész szeretett volna lenni, Károlyt a rajzolás vonzotta. [...] Ennek ellenére az édesapa mindkettőjüket lebeszélte a művészi pályáról, nem találva őket elég tehetségesnek, és ezért polgári karriert szánt nekik. Mindketten a jogi karra iratkoztak be. Ferenczy Ferenc el is végezte, 1886 és 1906 között a Kereskedelmi Minisztériumban az ipari szakoktatás ügyosztályának vezetője volt. Mindeközben nem mondott le színház iránti vonzalmáról, de komolyabb színműírói pályafutása az 1900-as évek elejétől kezdődött, több darabját műsorra tűzte és sikerrel játszotta a Nemzeti Színház. Sikereinek elismeréseként a Petőfi Társaság 1907-ben tagjai sorába választotta." 

Ferenczy Ferenc és Károly, 1870 k.
9 és 8 évesen
"A két fivér között egy évnél is kisebb volt a korkülönbség; csaknem úgy nőttek fel egymás mellett, mint az ikrek; több testvér nem volt. Mindkettőnek arca finom metszésű; hasonlítottak is egymáshoz, legalább is az idegenek szemében, akik lépten-nyomon összetévesztették őket, bár ez a közelállók számára érthetetlen volt. 
Ifjúkorban mind a kettő művészbecsvágyakat táplált, noha koránt sem egyforma mértékben; Károly a festéssel kacérkodott kissé, Ferenc élt-halt a színpadért, mindent elnyelő szenvedélye volt a színjátszás; vezető szerepet vitt ebben mint műkedvelő és hő vágya, feltett szándéka volt, hogy színész lehessen. Terve aztán megdőlt azon, hogy egyik híres színészünk, akihez nagyatyám elvitte tanácsot kérni, lebeszélte azzal, hogy sem hangját, sem testi megjelenését nem tartotta elég erőteljesnek, hatásosnak a színpad számára. 
Érdekes, – oly szempontból, hogy a fivérek közt miként oszlott meg a hajlam s tehetség – hogy az ifjú Károly ama temesvölgyi műkedvelőelőadások folyamán nemcsak semmi színészi tehetséget nem mutatott, hanem egyenesen botrányos mértékben bizonyult hasznavehetetlennek még akkor is, ha csak egész kis, pár szavas szerepet osztottak ki neki."  (Ferenczy Valér)
Ferenczy Károly és Ferenc, 1874 k.
12 és 13 évesen
Ferenczy Ferenc, 1885 k.
24 évesen
Ferenczy Ferenc arcképe, 1892 (MNG)
31 évesen
Feri este 7 órakor, 1909 (BTM – Fővárosi Képtár)
48 évesen
Ferenczy Ferenc és Béni Nagybányán, 1910
49 és 20 évesen
Ferenczy Ferenc, 1910 (Lappang)
49 évesen
Ferenczy Ferenc, 1910 k.
49 évesen





















A Ferenczy-család történetére vonatkozó adatok forrása Mazányi Judit "Vázlat egy közép-európai családregényhez" című tanulmánya a kiállítás katalógusában. Olvasásra ajánljuk emellett nemrég megjelent cikkét is, melyben a bonyulult rokoni szálakat tekinti át.

2012. április 21., szombat

Artisták és mutatványosok

Boros Judit áprilisi szabadegyetemi előadásán Ferenczy Károly utolsó alkotói periódusának festményeivel ismerkedhettek meg az érdeklődők behatóan. 


A kiállítás kurátora előadásában Ferenczy azon műveivel foglalkozott, melyek témája már nagyjából 1906-tól, a Mintarajztanoda tanárává történő kinevezésétől foglalkoztatták a művészt: az artisták, mutatványosok világa. 


Az előadásban megismerhettük Ferenczy vizuális környezetét, valamint azokat a lehetséges előképeket, melyek inspirációs forrásául szolgáltak a művész kései munkásságának. A korabeli cirkuszok világa, artisták, birkózók, bohócok – és persze az orfeum, a színház, a balett világa.




Akinek a téma érdeklődését, olvasásra ajánljuk Boros Judit "Kép és Erósz – Ferenczy Károly utolsó festői periódusa" című tanulmányát a kiállítás katalógusában!


Ferenczy kiállításához kapcsolódóan még egy ilyen alkalomra invitáljuk az érdeklődőket: május 17-én Egy klasszikus múzeumpedagógusi feladat: az életmű-kiállítás címmel Büki Barbara és Sepsey Zsófia művészettörténészek tartanak előadást!

2012. április 17., kedd

MNG Szabadegyetem

Április 19-én (csütörtökön) 18 órától Boros Judit művészettörténész, a Ferenczy-kiállítás kurátorának előadását hallhatják az érdeklődők. 
Az előadás címe: Ferenczy kései képeinek motívumvilága – artisták és mutatványosok
A Szabadegyetemi előadás előtt egy órával tematikus tárlatvezetéseken is részt lehet venni!

Ferenczy Károly: Artisták, 1913 (MNG)

Az előadáson való részvétel díja 600 Ft/fő
A kiállításra megváltott érvényes belépőjeggyel a belépés ingyenes.
Helyszín: B épület, előadóterem


2012. április 14., szombat

Ferenczy könnyed olvasmányai

Az elmúlt hetekben megismerhettük Ferenczy kedvenc szépirodalmi, filozófiai és kultúrtörténeti olvasmányait. Olykor azonban a makulátlan ízlésű és műveltségű festőművész is szomjazott némi plebejus élvezetre. Utolsó alkotói periódusában szívesen merített ihletet az erőművészek, clownok és artisták világából. Egy-egy monoton munkával töltött délelőtt után szívesen frissítette fel magát képes újságokkal az Abbázia kávéházban. Személyes kedvence ebből a műfajból az amerikai National Police Gazette volt – saját szavaival élve: "mégis az a leganregendebb újság"! 

1898. május 24.
Henry Allen Howard – Az emberi tűpárna
Réti Istvánnak is megemlítette, mennyire fontosak számára ezek a képes folyóiratok: "én roppant elülök és hírlapozok itt az Abbáziában – itt is kapok legtöbb kedvet festeni – ha végignézem az illusztrált lapokat – nem a képek, hanem a fotográfiák inspirálnak, felelevenítik bennem a természet emlékét."

1882. február 18.
Harcra készen – A gladiátorok, Etan és Sulivan utolsó kézfogása a ringben
Ferenczy Valér tarka elevenséggel idézi fel könyvében azokat az időket, amikor édesapja bevezette őt a képes folyóiratok nézegetésének örömeibe:
"Napilapot csak igen ritkán és csekély érdeklődéssel olvasott; annál nagyobb kedvteléssel nézte főleg az angol illusztrált lapok finom, kitűnő kliséjű fénykép-reprodukcióit, pillanatfelvételeit, a lovakat, a szép angol tájakat; ez számára a természetben való gyönyörködés egy nemét jelentette. Nagybányára évekig járatta a (később megszűnt) Black and White című, a London News-sal rokon fajta hetilapot, melyből így alaposabban ismerkedtünk meg az angol élet jelenségeivel, mint bármely más országéival. Az illusztrált sportlapokat is nagyon szerette, sőt, egy egészen furcsa amerikai képes hetilapot is [...] a Police Gazette-et, amelyben szerepelt mindenféle, de csakis szigorúan a szellemiség határain túlról; tele volt fényképekkel félvilági táncosnőkről, csepürágókról, ökölvívókról, díjbírkózókról, azonkívül állanóan voltak benne érthetetlenül ósdi stílusú fametszet-illusztrációk különféle kacagtató vagy enyhén botrányos napihírekről. Apám humorérzéke tápot nyert ebből a sajátságos, sokban romlott, de egészében véve mégis oly romlatlanul naiv világból, a bárgyú képű, izmaikat fitogtató erőművészek bonctani, valamint testgyakorlói érdeklődését is lekötötték, azonfelül pedig ez az artistavilág éppen az a témakör, amelynek néhány évvel később képeiben is olyan nagy, érdekes szerep jutott."
1896. május 2.
Az elkábult emberi nyíl – Az íj húrját túl hamar húzták ki, és Alar eszméletét veszítette magas ülőrúdján
A Police Gazette csaknem százharminc éven át csalt kaján mosolyt minden héten az úriemberek arcára. Egy tipikus férfimagazinról beszélünk, melyben már a 19. század végén megtalálható volt minden jellemző téma – döbbenetes gyilkosságok, világrekorderek, éjszakai pillangók, testépítők, és így tovább –, melyek miatt az ehhez hasonló újságok ma is rendkívüli népszerűségnek örvendenek.

1896. június 27.
Josephine Blatt a.k.a. Minerva, az erőművésznő megnyerte az érmet – Megalapozván azon állítását, miszerint őt illeti meg a büszke cím: a Police Gazette bajnok erős nője
1896. augusztus 15.
Az idomait közszemlére teszi – a részleteket elrejti. Egy buffaloi hölgy vénuszi pózban áll modellt egy ismert művésznek, viszont arcát diszkréten bársonymaszkkal fedte el
1879. január 11.
Egy hatalmas medve megtámadott, és végzetesen megcsonkolt egy ifjút az elborzadt nézelődők szeme láttára

1887. április 9.
A Barnum's Cirkusz nagy lehetősége a természet ezen kivételes szörnye, melynek Mrs. Kretschner épp most adott életet
A képek forrása a National Police Gazette

2012. április 13., péntek

Családi Arcképcsarnok – Noémi


Ferenczy Károly és Fialka Olga ikergyermekei, Benjámin és Noémi 1890-ben születtek Szentendrén – Valér, valamint Béni után most a Noémiról készült festményeket, rajzokat, szobrokat és fényképeket mutatjuk be.

Noémi, 1894 (JPM)
4 évesen
Fialka Olga gyermekeivel (Noémi, Valér, Béni), 1894 k.
4 évesen
Noémi kibontott hajjal, 1903 (Mgt.)
13 évesen
Noémi adriai hajóúton, 1904 k. (Ferenczy Család Művészeti Alapítvány)
14 évesen
Kettős arckép (Béni, Noémi), 1908 (MNG)
18 évesen
Ferenczy Valér: Család (Noémi, Olga), 1909 (Mgt.)
19 évesen
Noémi és Béni a nagybányai kertben, 1910 k.
20 évesen
Noémi karikatúrája, 1910 (Mgt.)
20 évesen
Béni, Olga és Noémi a nagybányai ház kerti asztalánál, 1910 k.
20 évesen
Testvérek (Béni, Valér, Noémi), 1911 (MNG)
21 évesen


Ferenczy Béni: (a 27 esztendős) Ferenczy Noémi bronzszobra, 1917 (MNG) 
Noémi könyvespolc előtt, Béni róla készült terrakotta szobrával, 1917 k.
27 évesen


2012. április 12., csütörtök

Két Vénusz-szobor nyomában

Ferenczy Károly egyik legerőteljesebb csendélete lehetett az az 1908-ban készült, egy virágcsokrot és egy Vénusz-szobrocskát egymás mellett, mélykék selyemdrapéria előtt bemutató kompozíció, melyről Valér megállapította: "szinte szimbolikus kifejezést nyer [benne] a szépség gondolata [...], ahogy a művészi, s egyben emberi szépséget, a Vénuszt, és a természet kertjéből sarjadó másik szépséget, a rózsát helyezte egymás mellé."

Ferenczy Károly: Virágcsendélet Vénusz-szoborral, 1908 (Rekonstrukció)
A művész azonban – talán meg sem lepődünk – nem volt elégedett a festménnyel, és még mielőtt bárki láthatta volna, kettényeste. 




















Már a szétvágás után festhette Ferenczy a bal oldali virág mellé a – szinte vázlatos – szobrocskát, így egyensúlyozva ki a kissé balra csúszott kompozíciót – erről a szoborról lentebb még lesz szó. A két képrész ezután külön életet élt: a virágcsendélet Nemes Marcell gyűjteményébe került, míg a Vénusz 1914-ben a velencei biennálét is megjárta – azonban az 1930-as évekig biztosan Ferenczy Noémi tulajdonában maradt. A két kép a szétvágás óta nem találkozott, csak most, Ferenczy gyűjteményes kiállításán találtak egymásra! 

A történet így kereknek is tűnhet, azonban egy apró részlet még tisztázásra szorul. Valér a csendélettel foglalkozva azt írja, apja a képhez, hasonlóan a Lyka Károly Művészet című folyóirata számára készített, azonban a szerkesztők által visszadobott címlaptervhez, a Kapitóliumi Vénuszról készült, itáliában vásárol gipszmásolatot használta. 

Praxitelész után: Vénusz (Kapitóliumi Múzeum, Róma)
Ferenczy Károly: Címlapterv a Művészet c. folyóirat számára, 1901 (MNG)
A címlapterv esetében – mely a modern "műértők" és imádott műtárgyaik sokszor ambivalens, sőt, röhejes viszonyát karikírozza – tényleg Praxitelész Vénusz-prototípusának enyhén átdolgozott sziluettjét láthatjuk, azonban a csendéleten biztos hogy nem az a szobor van. Valér kissé felületes megállapításán felbuzdulva eredjünk a titokzatos szobor nyomába! 


Egy 1912-ben, a nagybányai Ferenczy-házban készült fotón, Fialka Olga és az ikrek mellett a szekrény tetején észre vehetjük a keresett Vénusz-szobrot – így már tárgyi bizonyítékunk is van arra nézvést, hogy Ferenczy valós tárgyat festett meg képén. Sőt, a szobor melletti virágcsokor annyira hasonlít a festő más csendéletein látottakhoz, hogy azon is elgondolkozhatunk: vajon Károly, vagy Olga tudománya volt a virágcsendéletek beállítása? 

Visszakanyarodva a Vénuszhoz, ezt követően már csak némi szerencse kérdése volt, hogy rátaláljunk Ferenczy gipszszobrának eredetijére. Kiderült, hogy nem ókori görög, hanem 19. századi dán művész alkotásáról van szó. 

Bertel Thorvaldsen: Vénusz, 1813 (Thorvaldsen Múzeum, Koppenhága)
Az izlandi származású klasszicista szobrász, Bertel Thorvaldsen 1813-ban készítette almát szuggeráló Vénuszát. Ferenczy szobrocskájának mégsem ez a mű az eredetije, hanem egy másolat, melyet 1816 és 1820 között a német Ernst Matthäi készített a szoborról.

Ernst Matthäi: Vénusz (Thorvaldsen után), 
1816–1820 (Museum of Fine Arts, Houston)
A mű kis méretű – kvázi giccsként történő – sokszorosításakor a jobb kezet "letörve" torzóvá alakították a szobrot. 

Ezt vásárolta meg Ferenczy, és akár az is elképzelhető, hogy ő maga fosztotta meg Vénuszt jobbjától. Valér pedig ezért nézhette a szobrocskát egy antik másolatának.


Amint azt már említettük, a kép kettévágását követően kerülhetett a bal oldali virágcsokor mellé a kisebb méretű szobrocska, mely vázlatossága ellenére is beazonosítható. A szobor szintén Vénuszt ábrázolja, amint kioldja saruját. Az antik ikonográfiában jártasak tudhatják, valójában mennyire frivol póz is ez. Eredetije a nápolyi régészeti múzeumban található, ahova lelőhelyéről, Pompei-ből került.




















Az eredetileg szabadtéri kertdíszként szolgáló szobor jellegzetessége, hogy szinte egyedülálló módon megmaradt festése "bikinit" formáz. Nem csoda hát, hogy az ún. "Bikinis Vénusz" kedvelt látványosságává vált a múzeumnak, egyúttal pedig az sem kizárt, hogy Ferenczy egyik nápolyi útja során beszerzett egy másolatot, hasonlóan a Thorvaldsen-szoborhoz.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...